اليوم هو الذكرى السنوية لواحد من أكبر المهرجانات الموسيقية والأقل نقاشًا في التاريخ الأمريكي ، وهو Summer Jam عام 1973 في مضمار Watkins Glen Grand Prix Raceway في شمال ولاية نيو York (المعروفة الآن باسم Watkins Glen International ). كل ما تطلبه الأمر هو وعد The Band و The Grateful Dead و The Allman Brothers Band بعزف مجموعات ممتدة ومباراة واحدة في – جلسة مربى مدى الحياة تضم لاعبين من الفرق الثلاثة لجذب أكثر من نصف مليون شخص. لم يدرك فريق الترويج لمنطقة كونيتيكت المكون من Shelly Finkel و Jim Koplik أنهم سينتهي بهم الأمر مع المروج Bill Graham إلى إلقاء أحد أكبر الأحداث الموسيقية في تاريخ البشرية ، أو أن إنجازهم المذهل سيكون مجرد حاشية في سجلات الموسيقى لمعظم المؤرخين.
من أحلام اليقظة الأولى حول إقامة حدث بهذا الحجم ، عرف الثنائي Finkel و Koplik أن هناك ولاية واحدة فقط يأملان في جذب عدد كافٍ من الأشخاص لحضور هذا الحدث ، نيويورك. لسوء الحظ ، كانت نيويورك قد تعلمت درسًا مكلفًا للغاية من تداعيات مهرجان وودستوك الموسيقي الشهير. رداً على الدمار ، ترك أطفال الزهور في أعقابهم ، تم تمرير مجموعة متقنة من القواعد واللوائح الصارمة المعروفة باسم قانون التجمع الجماعي . كان Finkel و Koplik في تلك المرحلة يمارسان المروجين الذين عملوا بجد للحفاظ على كل شيء في الكتب من أجل حدثهم لمنع رمي ، على حد تعبيرهم ، „Woodstock أخرى“.
بقدر ما يتعلق الأمر بكل من شارك في إنتاج مسابقة Summer Jam والترويج لها ، كان Woodstock هو البعبع ، وهي قصة تحذيرية لما يمكن أن يحدث إذا تركوا حدثهم يخرج عن نطاق السيطرة. ولدت Summer Jam من المروجين الذين اعتصموا في عرض Dead Show مع أعضاء فرقة Allman Bros. بيري أوكلي و ديكي بيتس وانضموا إلى الفرقة على خشبة المسرح من أجل حماسة حفلة موسيقية صاخبة مرتجلة. أعجب Finkel و Koplick بمدى سهولة مزج العصابات ومدى جودة صوت هذه المربى الممزوجة ، مما أثار هذا المفهوم.
اتصل الزوجان بـ Allmans و The Dead واقترحوا فاتورة مزدوجة بطول يوم كامل وطول ملحمي تنتهي بجلسة ازدحام خاصة بين كلا الفرقتين. رأى كل شخص معني كيف يمكن أن يكون مربحًا وكيف يمكن أن يحافظ الحجم الأصغر للإنتاج على التكاليف ، خارج الرسوم الهائلة للفرقة ، تحت السيطرة. مع تأمين العناوين الرئيسية ، حان الوقت لتقليل الأماكن المحتملة المتبقية إلى الخيار الأفضل.
بعد النظر في مجموعة مذهلة من الأماكن ، سرعان ما انطلقوا إلى العمل عندما أصبح معروفًا أن مضمار سباق الجائزة الكبرى واتكينز غلين كان متاحًا. مع وجود العديد من أحداث السباقات وحشودهم الهائلة التي تقام هناك بانتظام ، لم يكن المسار وسكان المدينة غرباء عن جحافل تنزل عليهم. للمساعدة في نشر الكلمة عن العرض الملحمي ، تمت إضافة المروج الأسطوري بيل جراهام المقيم في سان فرانسيسكو إلى ثقة الدماغ ، وذلك بفضل خبرته ومعرفته بالفرق الموسيقية ، ولا سيما فرقة Grateful Dead.
كما أن تنسيق اليوم الواحد الذي كانوا يستخدمونه يريح عقول سكان واتكينز جلين. من المنطقي أن عرضًا ليوم واحد مع بضع فرق فقط يمكن توقعه بشكل معقول أن يظل قابلاً للإدارة. في غضون ذلك ، تم اتخاذ القرار لتأمين الفصل الثالث لإتمام مشروع القانون. بعد اعتبارات قليلة ، أبرزها ليون راسل ، تم تجنيد الفرقة نظرًا لجذورها في المنطقة وتشابه علامتها التجارية الترابية والجادة في موسيقى الروك آند رول. تم إعطاء الكلمة ، وتم التعاقد مع أطقم ، وتم اختيار نمط جديد لنظام الصوت ، وتم إرسال مائة ألف تذكرة إلى المنافذ في جميع أنحاء البلاد. تم شراء الإعلانات المطبوعة والإذاعية للمنافذ والمطبوعات في جميع أنحاء البلاد ، وتم نشر النشرات ، وبدأ الضجيج في الازدياد.
على الرغم من أن مسؤولي المسار والسكان المحليين قد سخروا في البداية من فكرة وجود ثلاث فرق تقترب من الحد الأقصى للتقديرات وهو 150.000 ، عندما ظهرت تقارير عن مبيعات التذاكر المسبقة الضخمة ، بدأوا يعتقدون أنهم قد يرون منزلًا كاملاً بعد كل شيء. عندما امتلأت التلال والشوارع قبل ثلاثة أيام من بدء العرض ، أدركوا مدى خطأهم. وتشير تقديرات شرطة الولاية إلى أن عدد المتظاهرين في واتكينز جلين بلغ حوالي 50 ألف شخص بحلول يوم الأربعاء ، مع تضاعف هذا العدد بحلول يوم الخميس ليصل إلى ما يقرب من 250 ألف بحلول يوم الجمعة ويوم واحد خارج المهرجان. لحسن الحظ ، انتهى طاقم المسرح من بناء المنصة الضخمة وإنشاء نظام الصوت المتقدم المستخدم ، ولكن لا تزال هناك اختبارات يجب إجراؤها ، بغض النظر عن الحشود المزدحمة التي تطحن حولها.
تردد روبي روبرتسون و The Band قبل صعود المسرح للركض عبر عدد قليل من الأعداد ، نظرًا لبحر الوجوه الهائل الذي ينظر إليهم بالفعل بشغف. وبحق ، نظرًا لأن العدد الهائل من الأشخاص الذين تجمعوا قبل يوم كامل من جدولة عزف النغمات الأولى ، كان بالفعل أحد أكبر الحشود التي رأوها على الإطلاق. وبالتحديد ، بعد الحصول على إشارة واضحة تمامًا ، اتبعت The Band فحصًا صوتيًا شاملاً مع مجموعة سريعة من ثلاث أغنيات لمنح المعجبين معاملة خاصة لوصولهم المبكر. حذت The Allman Brothers حذوها ، وقدمت مجموعة مليئة بالمربى لمدة ساعة تقريبًا مع عروض تسليم ممتعة للجمهور من „One Way Out“ و „Ramblin’ Man „من بين آخرين أثناء الاتصال بهم.
عندما حان الوقت لفحص The Grateful Dead ، وافقوا ، بناءً على طلب صديقهم القديم وشريكهم التجاري المتكرر بيل جراهام ، على بذل كل الجهود. بعد بضع دقائق من الضبط ، قدمت الفرقة أداءً مدته ثلاث ساعات ، من مجموعتين لإسعاد أكثر من مائة ألف متفرج. لم تبخل الفرقة أيضًا باختيار أغنيتها ، حيث كان جيري غارسيا والاستمتاع بوضوح بإسقاط „شوجر“ و „وارف رات“ والمزيد على مدار „فحص الصوت“ التي تركت المعجبين والمروجين على حد سواء شاكرين ومستعدون للمزيد.
لحسن الحظ ، بفضل archive.org ، يمكنك الاستماع إلى المقاطع الصوتية الكاملة لفرقة The Dead أدناه ، بإذن من Jonathan Aizen.
[الصوت: جوناثان أيزن]
شهد فجر اليوم التالي تدفقًا للبشرية كان آنذاك أكبر حشد موسيقي في التاريخ ، مما أدى إلى تقزيم الأحداث السابقة بمئات الآلاف. وصل عدد الأشخاص الذين وصلوا إلى ما يقرب من أربعة أضعاف مقارنةً بالتذاكر المباعة في Summer Jam ، مع تقديرات نهائية تقترب من إجمالي 600000. لحسن الحظ ، قرر المروجون الاستفادة من أحدث جيل من مكبرات الصوت التي يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر مع تأخيرات صوتية موقوتة ، بحيث يمكن نقل الموسيقى إلى مكبرات الصوت الموضوعة بعيدًا عن المسرح. بهذه الطريقة ، بغض النظر عن المسافة من المسرح نفسه ، يمكن للجميع على الأقل سماع الموسيقى التي جمعوها بأرقام قياسية للاستمتاع بها.
تم اختيار The Grateful Dead ليكون أولًا ، وكانوا مستعدين لإظهار ما يقرب من ميل من المعجبين أنهم كانوا في المكان المناسب في الوقت المناسب. بحلول عام 73 ، أصبح The Dead سريعًا مؤسسة ، وسلعة معروفة ، وقاعدة المعجبين المتنقلين التي تتبعهم أينما ذهبوا ظهرت بقوة ، إلى جانب نصف مليون أو نحو ذلك من أصدقائهم. عزفت الفرقة على اللحن الكلاسيكي بعد اللحن الكلاسيكي. تضمنت أبرز الأحداث في المجموعة الأولى „صفقة“ صاخبة و „Playin“ In The Band „المزدحمة بشدة لإغلاق المجموعة الأولى. وشهدت المجموعة الثانية تسلل العديد من الألحان إلى منطقة العشر وعشرين دقيقة حيث رقصت الرؤوس المبتهجة بالقرب والبعيد مع اختيار „China / Rider“ و „Eyes Of The World“ الملهمة. مع ظهور „Sugar Magnolia“ المتفائل المتضمن ، لعب The Dead ما يقرب من ثلاث ساعات مع استراحة محددة والساعة بين الأفعال مما جعل خمس ساعات صلبة من لا شيء سوى الموتى والعواقب.
قم ببث برنامجهم بالكامل أدناه ، بإذن من جوناثان أيزن.
[الصوت: جوناثان أيزن]
بدلاً من ذلك ، يمكنك مشاهدة هذا الفيديو من الحدث أدناه ، بإذن من Bob Student.
[فيديو: بوب الطالب]
على الرغم من أن الشريط كان مرتفعًا ، إلا أن الفرقة كانت تمتلك سلاحًا خاصًا تم نشره بالفعل – الآلاف من المعجبين المخلصين في الشمال الشرقي الذين أمضوا ليالٍ لا حصر لها مع أبطال موطنهم. كانت „الشكل الذي أنا فيه“ و „الوزن“ و „رهبة المسرح“ و „لا تفعل ذلك“ من أبرز الأحداث المبكرة ، وبدا أنه لا شيء سيوقف زخم البناء الدائم. كان هذا إلى أن تسببت السماء المظلمة في هطول أمطار غزيرة أجبرت غالبية The Band والعديد من الحشود البعيدة على البحث عن مأوى. لحسن الحظ بالنسبة لأعضاء الجمهور الذين كانوا مكتظين في مكان قريب دون أي أمل في الهروب إلى خيامهم ، كان عازف لوحة المفاتيح Garth Hudson يشعر بالجفاف والأمان إلى حد ما والأهم من ذلك أنه متصل بالكهرباء ، وعازف البيانو واصل الإيقاعات. لقد لعب بشجاعة من خلال انفجار السحابة القصير نسبيًا ولكن المكثف ودون أن يفوتك أي إشارة انتقلت مباشرة إلى اللحن التالي في قائمة المجموعة عندما انضمت الفرقة إليه مرة أخرى في المرحلة التي أصبحت الآن رطبة ولكنها آمنة.
تحقق من ازدحام أعضاء Hudson المذهل في السماء النجمية وعودة مرحلة Watkins Glen من The Band أدناه:
[فيديو: إينيو]
حازت فرقة Allman Brothers Band على مكانتها الرئيسية من خلال سلسلة من الألبومات الرائعة والعروض الحية التي لا تُنسى ، ومن جميع التقارير التي قدموها في عرض مذهل يستمر في هذا الخط. تضمنت المجموعة الأولى التي تم تسليط الضوء عليها أغنية „Southbound“ و „In Memory Of Elizabeth Reed“ و „Blue Sky“ التي كانت ، كما هو الحال دائمًا ، عبارة عن تهمة مرحة أثارت انتباه الجمهور المرهق قبل إنهاء مجموعتهم الأولى بأغنية One Way Out الكلاسيكية. مع المجموعة الثانية التي ترسيخ أغنية „Les Brers in A Minor“ التي أعطت المشجعين قشعريرة بينما كانوا يرقصون في الوحل ، ظلت جودة موسيقى اليوم فوق الشبهات. بناء حول هذا المربى المذهل ، ملأ Allman Brothers الوقت المتبقي مع تمزيق يأخذ على „Statesboro Blues“ و „Ramblin’ Man „و“ Jessica „و“ Midnight Rider „و“ Whipping Post „الضخم والمعذب بشكل مناسب.
بعد استراحة قصيرة ، خرج أعضاء من جميع الفرق الموسيقية لحضور جزء التوقيع من Summer Jam – „Jam“ نفسها. تختلف الآراء على نطاق واسع حول جودة المربى التي أغلقت ليلاً. يبدو أن الموسيقيين مرتاحين وغير مدركين بشكل مفرط لبعضهم البعض ، مبدئيًا ، مع انسحاب العازفين موسيقيًا من بعضهم البعض بدلاً من الاتحاد. بينما أشار روبي روبرتسون إلى اليوم باعتباره أحد أفضل لحظات الفرقة في عينيه ، قدم عازف الدرامز شاحنات بوتش من ألمان براذرز رأيًا مختلفًا في مقابلة مع مجلة فوربس عندما طرح الموضوع: „أعتقد أن الكثير من جاء هؤلاء الناس لسماع أعظم المربى من أفضل ثلاث فرق مربى في البلاد. لذلك بعد أن انتهينا من اللعب ، خرجنا جميعًا من أجل الازدحام وكل ما يمكنني قوله – لقد سمعت الأشرطة – هو أنها كانت كارثة مطلقة. ظللت أستمع وأستمع ، ثم فكرت في تلك الليلة. لقد كان مربى لا يمكن أن يكون ناجحًا بسبب مزيج الأدوية. كانت الفرقة كلها في حالة سكر مثل الظربان ، وكان The Dead ينطلق جميعًا ، وكنا مليئين بفحم الكوك „.
نقوم مرة أخرى بتضمين رابط صفحة أرشيف Grateful Dead للعرض لأنه يحتوي على المربى الفائق „Summer Jam“ بالكامل. يبدأ الجزء الختامي من العرض بالمسار 23 ، „Sing Me Back Home“.
[الصوت: Soundboard مع تصحيحات الجمهور]
قد تسأل نفسك ، „إذا كان هذا الحدث ملحميًا جدًا ، فلماذا لا توجد قمصان Summer Jam المزيفة للبيع في Target و Wal-Mart؟ أين يتوق عدد كبير من رواة القصص إلى مشاركة تجربتهم الملحمية لأنهم „كان هناك رجل“؟ “ جزء منه كان التوقيت. انتهت الستينيات من القرن الماضي ، وانتهت حرب فيتنام أخيرًا. الأطفال الذين شاهدوا الألم والإحباط اللذين واجههما إخوتهم الأكبر سنًا في احتجاجاتهم ولم يرغبوا في أي منها. لقد تحول المد من نشاط إلى مذهب المتعة ، وأراد الأطفال الاحتفال بدلاً من الاحتجاج.
كانت العوامل الأخرى ، مثل الشمس الحارقة في أواخر يوليو / تموز ، والمسافات الطويلة التي تجر معدات التخييم وكميات هائلة من الكحول ، بمثابة منعطف للبعض. يشير آخرون إلى أن المسافة المادية المطلقة بين معظم الحاضرين والفرق حالت دون الاتصال الأساسي بالموسيقى ، بينما لاحظ آخرون نقص التنوع وطول المجموعات التي عزفتها الفرق الموسيقية. حتى مع خسارة الفرقة لجزء من وقتهم بسبب الطقس ، فقد استغرقت ما يقرب من ثلاث ساعات إجمالاً ، ولعب الموتى ما يقرب من ثلاث ساعات قبل أن يتكدس فريق Allman Brothers لثلاث ساعات أخرى قبل ظهور المربى الرائع المرتقب بشدة.
لقد انهارت الضربة الأخيرة لفرص Summer Jam في اكتساب أي أهمية ثقافية من خلال منظور الحنين إلى الماضي عندما تعذر التوصل إلى اتفاق لتصوير حدث اليوم الكامل مع سياسة „طريقنا أو الطريق السريع“ الشهيرة التي اتبعها الموتى فيما يتعلق حقوق التصوير. بدون سيطرة إبداعية كاملة على موادهم ، رفضوا السماح بالتصوير ، وفقدان ثلث الأفعال جعل المشروع إلى حد ما مهمة أحمق إذا كان يسعى لتحقيق النجاح التجاري. أدى عدم وجود لقطات أو فيلم رسمي للحفل ، إلى جانب عدم وجود موسيقى تصويرية رسمية ، إلى تلاشي ذكرى اليوم ، باستثناء مجموعة الموتى ، من الذاكرة. لا توجد مشاهدات متكررة للحفاظ على الذكريات الدافئة حية لأولئك الذين كانوا هناك أو لإثارة عذاب أولئك الذين لم يكونوا هناك. فقط ذكريات تتلاشى ببطء عن حشد منهك ، وبكل المقاييس ، في حالة سكر شديد.
إن عمل Finkel و Koplik و Graham قد تم وضعه لإنجاز العمل الهائل الذي كان Summer Jam قد لا يكسبهم أي مرجع تاريخي متبجح ، لكن Summer Jam أحدثت تأثيرًا مهمًا للغاية على المشهد الموسيقي الذي نادرًا ما يتم ملاحظته. لقد ساعد في إلهام أحداث أخرى مماثلة ، حيث واصل جراهام بنفسه الترويج لسلسلة Day On The Green في أوكلاند ، والعديد من الفوائد واسعة النطاق ، ومهرجان الولايات المتحدة ، وغيرها من الأنشطة التي تتبع المخطط المستخدم بدرجات متفاوتة النجاح. أظهر Summer Jam أنه يمكن حساب الحجم والأرباح ، على الرغم من أنها أصغر مما كان متوقعًا في البداية ، يمكن تحقيقها في الواقع إذا تم ممارسة التخطيط السليم. في تقديم نموذج عمل لاستمرار هذه الأنواع من الأحداث ، ساعدوا في الحفاظ على النار مشتعلة قبل أن يتم إذكائها في الجحيم الذي هو مشهد المهرجان الحديث. لهذا وحده ، يستحق Watkins Glen Summer Jam مكانًا محترمًا في بانثيون المهرجانات الموسيقية العظيمة ومكانًا في قلب عشاق المهرجانات.
[نُشرت في الأصل في 7/28/16]
