A Phoebe Bridgers felvette a Metallicaslágert, a „Nothing Else Matters” című balladát a közelgő The Metallica Blacklistborítóalbum legújabb kislemezében. Az 53 számból álló válogatás szeptember 10-én jelenik meg, és egybeesik a metal outfit alaplemezének 30. évfordulójával.
Bridgers határozottan személyes hatást kölcsönöz a „Nothing Else Matters”-nek, eléggé álcázva a dalt a védjegyévé vált művészi virágokkal, hogy úgy hangozzon, mint egy Punisher eredeti. Az ikonikus nyitógitárriffet ehelyett kísérteties zongoramondattá fordítják, megalapozva Bridgers visszafogott énekhangját, amely – bár kímélve – több érzelmet közvetít, mint sok leghangosabb sikoly.
„Úgy érzem, az én verzióm szinte barokk hangzású” – mondta Bridgers Zane Lowe az Apple Music 1-en. „Szó szerint James mindenféle furcsa oktávugrást csinál, meg ilyesmit, amit én nem tudok, és szinte Billie Eilish-féle megközelítést alkalmazok a mikrofon mellett, és az ellenkezőjét adom elő, amibe igazán szórakoztató volt belehajolni.”
Kapcsolódó: Kamasi Washington bemutatja a Metallica borítóját Kirk Hammett, Robert Trujillo, Thundercat közreműködésével [Videó/Fotók]
Az indie-folk énekes-dalszerző egyike annak a 12 előadónak, akik a TheBlacklist „Nothing Else Matters” című dalával csatlakoznak a többi közreműködőhöz, köztük Miley Cyrushoz. >(melynek verziójában szerepel még Elton John, Yo-Yo Ma, Robert Trujillo és Chad Smith), My Morning Jacket, Darius Rucker, Chris Stapleton és mások.
„Mindig is nagy Metallica-rajongó voltam” – mondta Bridgers. „Szerintem ez vicces, a bemutatkozásom valószínűleg jóval később volt, mint oly sok ember, aki mindig is szerette őket. De tinédzser koromban elmentem az Outside Landsbe, és határozottan ismertem a Metallica dalait videojátékokból és egyebekből, de elmentem az Outside Lands-be, megláttam a szettjüket, és azt mondtam: „Ez egy rock Zenekar. Ez amolyan átjáró a metalhoz, mert annyira kapaszkodók, és annyi mindent meg lehet kapaszkodni, és valójában megakadhat a fejedben.” Szóval ez az, amit mindig is szerettem a Metallicában, hogy nem félnek. távol egy nagy horogtól.“
Hallgassa meg Phoebe Bridgers „Nothing Else Matters” című feldolgozását, amely a The Metallica feketelistán fog megjelenni. Az összeállítás itt előrendelhető.
Phoebe Bridgers – „Nothing Else Matters” (Metallica)
[Videó: Phoebe Bridgers]
[H/T Brooklyn Vegán]